Ema é uma jovem destemida e gosta de viver o momento. Pratica alguns desportos e é apaixonada pela prática de hóquei-patins, facto que a levou a praticar a modalidade na equipa da escola que frequenta. A sua maneira de ser descontraída e rebelde leva-a a contrariar as orientações da governanta, mademoiselle Gigi, que lhe tenta incutir uma educação com base no glamour feminino.